与呼尔而同行的人不受蹴而乞者不被轻视

本文目录一览：

• 1、...则生得之则死呼尔而与之行道之人弗受蹴尔而与之乞人不屑也
• 2、“蹴尔而与之,乞人不屑也。”的意思
• 3、呼尔而与之中的而怎么翻译

...则生得之则死呼尔而与之行道之人弗受蹴尔而与之乞人不屑也

1、这句话出自孟子的《鱼我所欲也》。原文节选：一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。

2、翻译：一碗饭，一碗汤，吃了就能活下去，不吃就会饿死。题目：孟子《鱼我所欲也》（出自《孟子·告子上》）原文选段：一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。

3、这句话的意思是可是呵叱着给别人吃，过路的饥民也不肯接受；用脚踢着给别人吃，乞丐也不愿意接受。出处：《孟子·告子上》之《鱼我所欲也》：“一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。

4、原文：一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。

5、“一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。

6、一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。

“蹴尔而与之,乞人不屑也。”的意思

翻译是：如果用脚踩踏后再给人吃，就是乞丐也不屑于接受。鱼我所欲也 【作者】《孟子》 【朝代】先秦 鱼， 我所欲也； 熊掌， 亦我所欲也。 二者不可得兼， 舍鱼而取熊掌者也。

如果用脚踩踏后再给人吃，就是乞丐也不屑于接受。形容每个人都有最起码的底线和尊严，如果施者毫无尊重之意，受着无论多困难都会不屑于接收。这句话出自孟子的《鱼我所欲也》。原文 鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。

践踏的食物给他，乞丐也不屑接受。原文：《鱼我所欲也》鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。

用脚踢着(或踩过)给别人吃，乞丐也不愿意接受。

呼尔而与之中的而怎么翻译

1、译文：我知道你没有罪呢。例句：人不光是靠他生来就拥有一切，而是靠他从学习中所得到的一切来造就自己。

2、呼尔而与之，行道之人弗受，蹴尔而与之，乞人不屑也译为没有礼貌地吆喝着给他，饥饿的行人也不愿接受；用脚踢给别人吃，乞丐也因轻视而不肯接受。出处 出自《孟子·告子上》中的《鱼我所欲也》。

3、“而”是表修饰的意思，该字其他含义如下：拼音：ér 释义：连接动词、形容词或词组、分句等。有“到”的意思：一～再，再～由秋～冬、由南～北。

4、呼尔而与之：意思是没有礼貌地吆喝着给人吃。尔：语气助词。

5、“呼尔而与之”的“而”在这里没有实在的意义，“而”在这里是一个连词，表示顺承（承接）的关系。“而”的读音、意义及用法举例如下：而后　而或　而今　而况　而立　而且　而外　而已 ◎ 而 ér 〈名〉(象形。

6、在“蹴尔而与之”中，“而”是一个连词，连接主语和谓语，含有“却”的意思。这句话出自《鱼我所欲也》，原句是：蹴尔而与之，乞人不屑也。翻译为：用脚踢着给人家，即使是乞丐也因轻视而不肯接受。