法语中动词的及物性和不及物性如何辨别（法语及物动词和不及物的区别）

本文目录一览：

• 1、法语中及物动词和不及物动词如何区别?
• 2、如何判断及物动词和不及物动词
• 3、法语中的某些词的词性的v.pr这个标记什么意思?
• 4、法语中直接及物动词和间接及物动词的区别
• 5、动词toucher及物和不及物意思有什么区别吗

法语中及物动词和不及物动词如何区别?

1、）直接及物动词与宾语之间不加介词。直接及物动词的宾语叫直接宾语，不需要介词作引导。

2、接法不同：看句中的动词有没有带宾语。有宾语一定是及物动词，没有宾语的一定是不及物动词。

3、及物动词和不及物动词的区别：性质不同 及物动词：后面必须跟宾语意义才完整的实义动词，叫做及物动词(transitive verb)。

4、及物动词和不及物动词区别是：性质不同、宾语接法不同、表示不同。性质不同：及物动词：后面必须跟宾语意义才完整的实义动词，叫做及物动词。

5、首先法语里面，动词分为不及物动词(v.i.)和及物动词(v.t.)不及物动词(v.i.) 就是verbe intransitif， 指的是一切没有宾语的动词：比如这里的sortir，表示我出去了，这里如果去掉de limmeuble，也是对的。

如何判断及物动词和不及物动词

看动词后面是否可以直接接名词或代词。如果可以，那么这个动词就是及物动词；如果不可以，那么这个动词就是不及物动词。

根据含义区分。后面必须跟宾语意义才完整的实义动词，叫作及物动词。本身意义完整后面不须跟宾语的实义动词，叫作不及物动词。根据是否加宾语来区分。

及物动词：字典里词后标有vt.的就是及物动词，而及物动词后面可以直接跟有动作的对象，也就是宾语。

字典里词后标有vt. 的就是及物动词，字典里词后标有vi. 的就是不及物动词。

表示不同：及物动词：字典里词后标有vt.的就是及物动词，而及物动词后能直接跟有动作的对象。及物动词：字典里词后标有vi.的就是不及物动词。而不及物动词后不能直接跟有动作的对象。

性质不同，及物动词：后面必须跟随宾语意义完整的实义动词。不及物动词：本身意义完整，后面不需要跟宾语的实义动词。宾语接法不同，及物动词：宾语后面可以接名词、代词、动名词作为动词。

法语中的某些词的词性的v.pr这个标记什么意思?

和自反代词me te se nous vous se一起使用的动词叫代词式动词，自反代词的人称应与主语一致。用法：表示自反意义：动作用于主语本身，如 Je me lave.我洗澡。

v.pr. 中意，喜欢；相爱；适宜生长，宜于繁殖 [例句]Voilà la veste dont la couleur me plait beaucoup.我很喜欢这件外套的颜色。

由于法语的名词几乎所有都有阴阳性之分，所以在名词后面会标出词性来，比如n.m.就是阳性名词（阳性： le masculin)，n.f.就是阴性名词（阴性：le féminin），还有n.pl.表示复数名词。

代表著每一个你的回响，也是小齐付出努力的成果。

[编辑本段]① 国际常用缩略语：“请回复”R.S.V.P.=Répondez sil vous plat.（法语）=Reply， if you please.接到邀请（无论是请柬或邀请信）后，能否出席要尽早答复对方，以便主人安排。

法语中直接及物动词和间接及物动词的区别

及物动词与不及物动词与英语不同。不及物动词后面绝对没有宾语。及物动词分为两类，直接及物和间接及物，直接及物即直接跟宾物，间接及物动物需要介词引导宾语。

看接宾语的情况判断，直接及物动词加宾语不需要介词，间接及物加宾语一定要介词才行。

及物动词vt又分为直接及物动词和间接及物动词。直接及物就是动词后直接加宾语，间接及物就是动词后+介词+宾语。

所以，及物动词和不及物动词的区别就是有没有宾语，直接及物动词是直接有宾语跟着，因此很好区分。间接及物动词和不及物动词有点困难，因为不及物动词常常后面也会有介词，所以你可以试着把后面由介词引导的部分去掉看看。

Ⅲ法语中，有些动词既可以作为直接及物动词，也可以作间接及物动词，词义往往不同。例如：Il abuse son ami. 他欺骗自己的朋友。

动词toucher及物和不及物意思有什么区别吗

1、不及物动词不需要宾语，而及物动词需要宾语。不及物动词是指那些在句子中不需要宾语就能完整表达意思的动词。它们通常用于描述主语的动作或状态，而无需另外指定接受动作的对象。

2、及物动词指后面可以加宾语的动词，不及物动词后面不可以直接加宾语，得放个介词在中间。

3、宾语接法不同 及物动词：及物动词可以接名词、代词、动名词作动词的宾语。及物动词：不及物动词后面不可直接加宾语，一般要先加介词后再接宾语。实际上很多动词既是及物动词，又是不及物动词。

4、不及物动词没有被动态。动词根据其后是否带有宾语，可分为两类，分别是：及物动词（transitiveverb）、不及物动词（intransitiveverb），缩写形式分别为vt.和vi.。英语动词是句子的核心。

5、及物动词和不及物动词的区别 性质不同 及物动词：后面必须跟宾语意义才完整的实义动词，叫做及物动词(transitive verb)。不及物动词：本身意义完整，后面不必跟宾语的实义动词，叫做不及物动词(intransitive verb)。